Cuando el sonido crea imagen

Concurso escolar nacional en colaboración con el Ministerio de Educación
Edición 2024

Compositor de la banda sonora

En 15 años de carrera, Erwan Castex, alias Rone, se ha consolidado como un gran talento de la escena francesa de la música electrónica.

Con seis álbumes y multitud de colaboraciones a sus espaldas, Rone ha salido regularmente de su zona de confort, coloreando fuera de los límites de la música electrónica y cruzando las fronteras francesas.

El año 2020 marca un punto de inflexión en la carrera del artista, con « Habitación con vistas «, creada en el Théâtre du Châtelet de París con (La)Horda y el Ballet nacional de Marsella. Tras ganar el César a la Mejor Partitura Original por » Llega la noche » de Frédéric Farrucci en marzo de 2020, Rone ganó el Premio Cannes de Banda Sonora por « Las Olimpiadas «dirigida por Jacques Audiard.

Fue durante la crisis de COVID cuando Rone llamó a sus amigos cantantes y les pidió que añadieran a las pistas que hasta entonces habían sido instrumentales, dando lugar al álbum « Rone y Amigos «.
Más recientemente, Rone presentó « L(oo)ping «Un proyecto en el que los sintetizadores y una orquesta clásica se fusionan para dar conciertos. « L(oo)ping » es también una película, un álbum que saldrá en junio de 2023 y una serie de conciertos en Europa.

Rone ha encontrado su nicho en el electro melódico, marcado por influencias orgánicas y acústicas, y nos sentimos honrados de que « Kodama «Esta es la nueva creación sonora para el concurso «Cuando el sonido crea imágenes 2024».

Los ganadores

Universidad

Premio al mejor cortometraje de animación en la categoría de secundaria

«Lo importante es participar», elaborado por las clases de 4º y 3º de los departamentos ULIS y UPE2A del instituto Jean Monet de Yssingeaux.

Mejor cortometraje de animación – Secundaria

Premio al mejor cortometraje de acción real en la categoría de secundaria

«Aqua Nostra producido por la clase 3eb del instituto Lucie Aubrac de Castelmoron-sur-Lot.

Mejor Cortometraje de Acción Real – Secundaria

Liceo

Premio al mejor cortometraje de animación en la categoría de secundaria

«1709», dirigida por Anna SEBIRE de la clase 1ere option Arts plastiques del Liceo Le Likès La Salle de Quimper.

Mejor cortometraje de animación – Lycée

Mención especial del jurado

«Luz dirigida por Mélaine MOREL de la 1ª clase del Liceo del Arco de Orange.

Mención Especial Cortometraje de Animación – Secundaria

Premio al mejor cortometraje de acción real en la categoría de secundaria

«H20», creado por Manon BEGUIN, Arthur BOTTE, Thibaud ESPIGAT, Louna LAGNY, Louison LEFEBVRE y Florentine SCHRYVE de la clase de arte de 1º curso del Liceo Montalembert de Doullens.

Premio al mejor cortometraje de acción real – Lycée

Mención especial del jurado

«木霊», dirigido por Mathys DEBRUILLE
Margaux DEFRIZE, Claire DUMOULIN, Hugo HALIPRE y Marilou LELEUde la clase 1ere option Arts plastiques del Liceo Marguerite de Flandre de Gondecourt.

Mención Especial Cortometraje de Acción Real – Secundaria

Liceo especializado en cine y artes audiovisuales (CAV)

Premio al mejor cortometraje de acción real en la categoría de secundaria CAV

«El Taller dirigido por Victoria CHERUBINI de la sección de Cine Europeo del Liceo Jean-Mermoz de Saint-Louis.

Premio al mejor cortometraje de imagen real – Lycée spécialité CAV

Mención especial del jurado

«Soi dirigida por Violette AUTHELAIN de la clase de último curso de EDS CAV del Liceo Jean-Baptiste Dumas de Alès.

Mención especial para cortometraje de acción real – CAV especialidad bachillerato

El Reglamento

1

Presentación

Vuelve una nueva edición del concurso Quand le Son crée l’Image, organizado por la Semaine du Son en colaboración con la Mission Éducation Artistique et Culturelle del Ministerio de Educación francés.

La banda sonora de este año ha sido compuesta por el músico francés Rone. Se invita a los participantes a crear un cortometraje basado únicamente en su creación sonora de 1’18»min.

2

Objeto

La Semaine du Son organiza el concurso escolar francés de cortometrajes «Quand le son crée l’image» (Cuando el sonido crea la imagen): creación de un vídeo corto basado en la banda sonora original creada por el compositor y músico francés Rone. La banda sonora está disponible en el sitio web de La Semaine du Son, junto con las bases y el formulario de inscripción.

El objetivo del concurso es animar a los alumnos de secundaria (a partir de 4º curso) y bachillerato a descubrir las múltiples relaciones entre imagen y sonido. También pretende concienciar sobre la necesidad de una escucha atenta como desencadenante de la creatividad visual.

3

Participantes

En este concurso sólo pueden participar alumnos de 4º y 3º de la ESO y estudiantes de secundaria de centros públicos o privados concertados (liceos generales y tecnológicos – LEGT, liceos profesionales – LP y liceos polivalentes – LPO). El concurso está abierto a todos los colegios y liceos de las autoridades educativas de la Francia metropolitana y de los departamentos y territorios franceses de ultramar. También pueden participar los centros que imparten enseñanza francesa en el extranjero.

Se invita especialmente a participar a los estudiantes de bachillerato que siguen cursos especializados (cine, audiovisuales y música, en particular) o el ciclo tecnológico S2TMD, con una categoría dedicada a ellos.

4

Jurado

Las obras serán examinadas por un jurado encargado de valorar las producciones audiovisuales presentadas, de acuerdo con los siguientes criterios: – Cumplimiento de las directrices técnicas de este concurso; – Relevancia, calidad, originalidad y sensibilidad del cortometraje producido. El Jurado se reserva el derecho de no conceder ningún premio.
5

Precios

Hay seis (6) premios. Los participantes compiten en 3 categorías diferentes:

● Categoría de enseñanza media ● Categoría de enseñanza secundaria ● Categoría de enseñanza superior Especialidad CAV

Hay dos premios en cada categoría:

Premio a la mejor película de imagen real Premio a la mejor película de animación

Documentación

9 de mayo de 2023

Normativa

Concurso "Cuando el sonido crea imagen
6ª ediciónVer