Cuando el sonido crea imagen

Concurso escolar internacional en colaboración con la UNESCO y dirigido a la RedPEA
Edición 2025: "escucharnos los unos a los otros

Presentación

Esta rama del concurso está abierta exclusivamente a la Red de Escuelas Asociadas de la UNESCO.

El concurso escolar «Cuando el sonido crea imagen», en colaboración con la UNESCO, ¡vuelve en su 4ª edición!

Con música original del cantante, compositor y músico Thomas Dutronc, invitamos a los alumnos (desde preescolar hasta secundaria) de los centros miembros de la RedPEA a crear un cortometraje de 1 minuto y 42 segundos de duración.

El tema del acto de este año es «Escucharnos unos a otros«.

Centrado en la audición y la visión, este concurso pretende que los alumnos aprecien de un modo nuevo la riqueza y diversidad de nuestras capacidades sensoriales y desarrollen una serie de habilidades cognitivas, sociales y emocionales que son esenciales para relacionarse con el mundo como ciudadanos globales responsables y compasivos para invitar a los alumnos a explorar las múltiples relaciones del sonido y la imagen. También pretende concienciar sobre la necesidad de una escucha atenta como desencadenante de la creatividad visual.

Se invita a los profesores a enviar los cortometrajes de sus alumnos a través de Wetransfer. Un centro puede enviar varios vídeos, siempre que los alumnos que los realicen sean diferentes.

Compositor de la banda sonora

© Yann Orhan

Thomas Dutronc nació el 16 de junio de 1973 en París. Aplicado y dispuesto a ser el primero de su clase, el joven creció rodeado de artistas, escuchando clásicos del rock’n’roll desde los doce años: Eddy Cochran, Chuck Berry, Jimi Hendrix…

Fundador de A.J.T., un trío de guitarristas que abarca la bossa nova y el repertorio gitano, Thomas Dutronc se unió en 2002 al Gipsy Project, dirigido por el guitarrista Biréli Lagrène, uno de los mayores herederos del estilo gitano.

Respetado como guitarrista de jazz, Thomas Dutronc también colaboró en el álbum de su amigo de la infancia Matthieu Chédid, «Qui de nous deux», y, todavía con -M-, en la banda sonora del dibujo animado «Les Triplettes de Belleville».

En abril de 2022, Thomas y Jacques Dutronc se embarcarán en una gira conjunta titulada «Dutronc & Dutronc».

Cada noche, durante casi dos horas, revisitan los éxitos de Jacques Dutronc de los años 60 y 70 con arreglos un poco más pop, incluso rock. También versionan algunas canciones de Thomas Dutronc, como «J’aime plus Paris», «Comme un manouche sans guitare» y «Aragon».

Thomas Dutronc patrocina la 20ª Semana del Sonido de la UNESCO en enero de 2023. Es una oportunidad para que denuncie el uso del sonido ultracomprimido en las plataformas de streaming.

Thomas Dutronc nos hace el honor de componer la banda sonora de la 2025 edición del concurso «Cuando el sonido crea la imagen».

(fuente: Rfi Musique)

Los 20 finalistas para 2025

Conexiones que sanan

Dirigida por Bulgubure, Corin y Yacono delInstituto Madre de los Emigrantes.

Argentina.

Argentina – Conexiones que sanan

Una simple conversación

Dirigida por Gabriel Hiroki Figueira Taromaru delExatus Colégio e Vestibulares

Brasil

Brasil – Una simple conversación

Anudados

Dirigida por Yoko Burmaz por I.GIMNAZIJA SPLIT.

Croacia

Croacia – Anudados

Visitando el parque José Martí

Dirigida por Anyeli Chaviano Calderón de la Escuela primaria Carlos Manuel de Céspedes y del Castillo.

Cuba

Cuba – Visitando el parque José Martí

Escucha para comprender mejor

Dirigida por Sandra Ali, Malak El Fiky, Rahaf El Zanaty, Hla Wael y Malak Wael de la escuela privada Tiba.

Egipto

Egipto – Escucha para comprender mejor

(No) me hagas caso

Dirigida por Kertu Jõul, Kirke Kaarna, Sandra Karo, Annaliisa Kivi, Hedi Lii Riives, Teele Piibemann y Kaupo Piir, del instituto Tartu Jaan Poska.

Estonia

Estonia – (Don’t) Mind me

Baile de la amistad

Creado por alumnos y profesores del jardín de infanciadel Jardín de Infancia Liikuri de Tallin.

Estonia

Estonia – Baile de la amistad

Szavak nélkül

Dirigida por Csenge Botos, Johanna Hancz, Flóra Sára Konok, Ádám Marton, Lola Németh, Ádám Tatai y Gergő Törekydel Kőbányai Szent László Gimnázium.

Hungría

Hungría – Szavak nélkül

Oír para curar

Dirigida por Lana Bouchedid, Nour Khoueiry y Sibelle NehmeEscuela Internacional Antonina.

Líbano

Líbano – Oír para curar

A la escucha del amor

Dirigida por Gabrielle Honein del Colegio Notre Dame de Jamhour.

Líbano

Líbano – Escucha el amor

Comprenderse mutuamente

Dirigida por Rime ABDO, Rayane CHBIB, Farah CHLAYLAT, Reina EL CHAHAL, Talia FAYAD y Sirine TLEISS de laescuela Rawdat Al Fayhaa.

Líbano

Líbano – Comprenderse mutuamente

Escucha de memoria

Dirigida por Akvilė Griguolaitė, , Deimantė Gustytė, Jūratė Kauliūtė y Kornelija Šiaudvytytė del Centro de Formación Tecnológica de Klaipeda.

Lituania

Lituania – Escucha de memoria

Escucha con el corazón

Dirigida por Katarzyna Zofia Zaborowicz de V Liceum Ogólnokształcące im. Marii Skłodowskiej-Curie w Lublinie .

Polonia

Polonia – Escucha con el corazón

Escucha y aprende

Dirigida por Dorian Bączek, Martin Cingillioglu, Nikodem Czapiewski, Sebastian Czuryło, Oliwia Formella, Dylan James, Malina Jasińska, Natasza Jentczak, Natalia Langowska, Maciej Lewandowski, Milla Orzechowska, Iwo Rozbicki, Julian Rutkowski, Teo Słowiński, Felicja Szaraniec y Małgorzata Szomburg de la Escuela Americana de Gdynia.

Polonia

Polonia – Escucha y aprende

Escucha con el corazón

Dirigida por Oliwia Bielawska, Oliwia, Kutniewska, Amelia Sasim, Makurat, Aleksander Walasek, Jakub Irga, Robert Kaszubski y Tymoteus Kutniewski de la Escuela Primaria Americana.

Polonia

Polonia – Escucha con el corazón

Sin ti, me quedo sin mí

Dirigida por Alice Trindade, Carolina Patrício, Carolina Sanches, Catarina Vaz, Cecília Pereira, Conrado Nascimento, Diogo Tavares, Francisca Figueira, Guilherme Trindade, Guilherme Mouquinho, João Catarino, Lara Ferreira, Letícia Flores, Letícia Flores, Letícia Semedo, Manuel Caseiro, Margarida Catambas, Maria Café, Maria Oliveira, Mariana Palmeiro, Matilde Brito, Simão Rodrigues, Tiago Azeiteiro y Vitória Praxedes delAgrupamento de Escolas de Arronches.

Portugal

Portugal – Sin ti, me quedo sin mí

Despertar sonoro

Dirigida por Diana Cardoso, Maria Beatriz Faria y Leandra Soares de la Escuela Artística y Profesional Árvore (EAPA).

Portugal

Portugal – Despertar sonoro

Escuchar los silencios

Dirigida por Margarida Costa, Gustavo Lage y Catarina Mourato de la Escuela Artística y Profesional Árvore (EAPA).

Portugal

Portugal – Escuchar los silencios

Crear una nueva vida

Dirigida por Katherine Salway de la Escuela 1306 – Escuela de Jóvenes Políticos.

Rusia

Rusia – Crear una nueva vida

Escuchar para comprender

Dirigida por Shyhyyew Ahmet, Hojaniyazow Dawut y Nyyazmammedow Muhammed de la escuela especializada Número 21 de Balkanabat.

Turkmenistán

Turkmenistán – Escuchar para comprender